步虚词九首 其七

元代 胡奎
迢迢白玉京,上通蔚蓝天。煌煌黍米珠,五色浮空悬。 包括无极际,虚明洞玄玄。可望不可即,恍惚象帝先。 得此以为宝,逍遥以长年。
tiáo 迢 tiáo 迢 bái 白 yù 玉 jīng 京   , shàng 上 tōng 通 wèi 蔚 lán 蓝 tiān 天 。 。 huáng 煌 huáng 煌 shǔ 黍 mǐ 米 zhū 珠   , wǔ 五 sè 色 fú 浮 kōng 空 xuán 悬 。 。
bāo 包 kuò 括 wú 无 jí 极 jì 际   , xū 虚 míng 明 dòng 洞 xuán 玄 xuán 玄 。 。 kě 可 wàng 望 bù 不 kě 可 jí 即   , huǎng 恍 hū 惚 xiàng 象 dì 帝 xiān 先 。 。
dé 得 cǐ 此 yǐ 以 wéi 为 bǎo 宝   , xiāo 逍 yáo 遥 yǐ 以 cháng 长 nián 年 。 。