卜算子 春愁

清代 徐灿
小雨做春愁,愁到眉边住。道是愁心春带来,春又来何处。 屈指数花期,转眼花归去。也拟花前学惜春,春去花无据。
xiǎo 小 yǔ 雨 zuò 做 chūn 春 chóu 愁   , chóu 愁 dào 到 méi 眉 biān 边 zhù 住 dào 。 shì 道 chóu 是 xīn 愁 chūn 心 dài 春 lái 带 chūn 来   , yòu 春 lái 又 hé 来 chǔ 何   处   。
qū 屈 zhǐ 指 shù 数 huā 花 qī 期   , zhuǎn 转 yǎn 眼 huā 花 guī 归 qù 去 yě 。 nǐ 也 huā 拟 qián 花 xué 前 xī 学 chūn 惜 chūn 春   , qù 春 huā 去 wú 花 jù 无   据   。