波斯短歌行译笺 其五十四

bǐ 彼 shì 是 zhōng 终 wèi 为 yī 一 shì 是 fēi 非   ， jūn 君 lái 来 biàn 辩 jǐn 尽 jìng 竟 hé 何 xī 希   ？ zhī 知 wú 无 shí 实 ruò 若 pú 葡 tao 萄 shèng 盛   ， shēng 生 yǒu 有 yá 涯 rú 如 bēi 杯 zhǎn 盏 xī 晞 。 。