波斯短歌行译笺 其九十一

近现代 钟锦
一朝命尽赴黄尘,乞用琼浆洗我身。留得葡萄藤蔓在,与侬点缀玉壶春。
yī 一 zhāo 朝 mìng 命 jǐn 尽 fù 赴 huáng 黄 chén 尘   , qǐ 乞 yòng 用 qióng 琼 jiāng 浆 xǐ 洗 wǒ 我 shēn 身 。 。 liú 留 dé 得 pú 葡 tao 萄 téng 藤 màn 蔓 zài 在   , yǔ 与 nóng 侬 diǎn 点 zhuì 缀 yù 玉 hú 壶 chūn 春 。 。