毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访于邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也

jīng 精 jīn 金 měi 美 yù 玉 dāng 当 nán 难 xiǔ 朽   ， bái 白 yī 衣 cāng 苍 gǒu 狗 zhōng 终 hé 何 yǒu 有 hú 。 wéi 胡 jìng 为 yù 径 lǎo 欲 dōng 老 pō 东 yīng 坡   ， zuò 应 shēng 坐 shí 生 sù 时 nán 宿 dòu 南   斗   。

hé 何 shí 时 sī 斯 wén 文 rì 日 zài 再 zhōng 中   ， gòng 共 tuī 推 yuán 元 yòu 祐 chāo 超 qún 群 gōng 公 gǔn 。 yī 衮 yǐ 衣 yì 已 shēn 易 yī 深 gǔ 衣 lǐ 古   ， jiǔ 醴 níng 酒 sī 宁 kè 思 jiǔ 客 nóng 酒   浓   。

dāng 当 nián 年 zhèng 政 huà 化 fāng 方 suí 随 rì 日   ， zhào 诏 fǎng 访 xián 贤 liáng 良 shè 设 kē 科 shí 十 yù 。 táng 玉 fā 堂 cè 发 sì 策 xióng 肆 shēn 雄 sì 深   ， hǎi 四 páng 海 zhāo 旁 wú 招 dùn 无 yì 遁   逸   。

miǎn 缅 wéi 惟 zhēn 贞 guàn 观 tú 图 líng 凌 yān 烟   ， gōng 功 chén 臣 jiàn 剑 pèi 佩 kōng 空 qiāng 跄 rán 然 wèi 。 rú 未 wǔ 如 dé 武 cáng 德 shū 藏 fǔ 书 zhì 府   ， jīn 至 míng 今 zi 名 xīng 字 rì 星 xuán 日   悬   。

jūn 君 zhī 之 zēng 曾 zǔ 祖 wǒ 我 gāo 高 zǔ 祖   ， xiǎng 想 xiàng 象 wén 闻 fēng 风 wèi 谓 qiān 千 gǔ 古 shū 。 cáng 书 dōng 藏 lǐ 东 wǎng 里 huò 罔 cún 或 jí 存   ， xǐ 集 xī 喜 tái 西 kān 台 wèi 刊 dǔ 未   睹   。

xiāng 相 féng 逢 yǐ 已 zú 足 wèi 慰 bēi 悲 liáng 凉   ， mò 墨 miào 妙 gèng 更 xǔ 许 kuī 窥 jiā 家 cáng 藏 qù 。 qí 趣 zào 奇 yì 造 liǎng 异 xíng 两 zi 邢 zhì 子   ， jiǔ 置 gòng 酒 qīn 共 dēng 亲 zhú 灯 guāng 烛   光   。