病中 其二

金朝 王若虚
郁郁穷愁意,营营久病身。诗情浑欲减,药物但相亲。 未得驱穷鬼,终须问大钧。三时劳慰抚,甚愧故人真。
yù 郁 yù 郁 qióng 穷 chóu 愁 yì 意   , yíng 营 yíng 营 jiǔ 久 bìng 病 shēn 身 shī 。 qíng 诗 hún 情 yù 浑 jiǎn 欲 yào 减   , wù 药 dàn 物 xiāng 但 qīn 相   亲   。
wèi 未 dé 得 qū 驱 qióng 穷 guǐ 鬼   , zhōng 终 xū 须 wèn 问 dà 大 jūn 钧 sān 。 shí 三 láo 时 wèi 劳 fǔ 慰 shén 抚   , kuì 甚 gù 愧 rén 故 zhēn 人   真   。