病中即事十五首

wǎn 晚 shí 食 yǐ 以 dāng 当 ròu 肉   ， rén 人 yán 言 zhú 蠋 qiǎo 巧 pín 贫   。

rú 茹 shū 蔬 hé 何 bù 不 kě 可   ， shè 设 shuō 说 wèi 未 wéi 为 zhēn 真   。

jì 既 píng 屏 zhū 猪 gān 肝 lèi 累   ， hé 何 xū 须 guī 鲑 cài 菜 zhēn 珍   。

yè 夜 wēi 煨 niú 牛 fèn 粪 yù 芋   ， cháo 朝 yǎn 罨 pò 破 dāng 铛 chén 尘   。