白雁

宋代 朱珙
汉使传书事惘然,筝弹玉柱怨商弦。行离露阵迷湘浦,字断银钩带楚烟。 汀鹭错呼惭独立,沙鸥误认狎群眠。芦花明月长为主,自是来宾又隔年。
hàn 汉 shǐ 使 chuán 传 shū 书 shì 事 wǎng 惘 rán 然   , zhēng 筝 dàn 弹 yù 玉 zhù 柱 yuàn 怨 shāng 商 xián 弦 xíng 。 lí 行 lù 离 zhèn 露 mí 阵 xiāng 迷 pǔ 湘 zì 浦   , duàn 字 yín 断 gōu 银 dài 钩 chǔ 带 yān 楚   烟   。
tīng 汀 lù 鹭 cuò 错 hū 呼 cán 惭 dú 独 lì 立   , shā 沙 ōu 鸥 wù 误 rèn 认 xiá 狎 qún 群 mián 眠 lú 。 huā 芦 míng 花 yuè 明 zhǎng 月 wéi 长 zhǔ 为 zì 主   , shì 自 lái 是 bīn 来 yòu 宾 gé 又 nián 隔   年   。