钦定元史语解 · 卷七
地理
【巴噶罕】微小也。卷一百十八作不海韩。
【莽赉音苏密尔】第一须弥山也。卷一百十八作莽来由失木鲁。
【伯〔尔〕克图】险处也。卷一百十八作孛罗克秃。
【摩该图】摩该，蛇也；图，有也。卷一百十八作末怀秃。
【托里拉】照镜之谓，卷一百十八作拓剌里。
【格哷勒】光也。卷一百十八作龟剌儿，卷一百三十一作贵列儿，卷一百三十五作魁烈儿，并改河名，又地名。
【纳穆尔】秋也。卷一百十八作恼木连。
【库哷勒】生铜也。卷一百十八作苦烈儿。
【温都〔尔〕肯】微高也。卷一百十八作温都儿斤。
【德哷穆尔】德哷，上也；穆尔，踪迹也。卷一百十八作迭烈木儿。
【额〔尔〕古纳】递也。卷一百十八作也里古纳。
【特默格尔】特默，驼也；格尔，房屋也。卷一百八十作迭蔑可皃。
【克穆尔】克，华丽也；穆尔，踪迹也。卷一百十八作可木皃。
【塔拉诺尔】塔拉，旷野也；诺尔，池也。卷一百十八作答儿脑儿。
【松吉纳图】有葱之处也。卷一百十八作蒜吉纳秃，山名。
【穆〔尔〕苏陶海】穆尔苏，脆骨也；陶海，带饰也。卷一百十八作木儿速拓哈。海名。
【沃棱】满洲语，波澜也。卷一百十八作斡连。
【温都〔尔〕华】温都尔，高也；华，无树之山坡也。卷一百十八作温都哈。
【娄噶老】娄，龙也；噶老，鹅也。卷一百十八作老哥鲁。
【呼〔勒〕库〔尔〕】卷一百十八作胡卢忽儿，今从《八旗姓氏通谱》改正。
【和〔尔〕齐诺斡】和尔，毒也；齐诺斡，狼也。卷一百十八作火儿赤纳。
【安图】满洲语，山阳也。卷一百十八作碗图。河名。
【卓沁】客也。卷一百十八作拙赤。河名。
【青和实衮】青，诚也；和实衮，山冈尽处也。卷一百十八作程火失温。
【德古尔】浮面也。卷一百十八作塔兀。河名。
【乌拉】驿站马匹也。卷一百十八作兀剌。河名。
【阿〔勒〕坦和囉海】阿勒坦，金也；和囉海，虫也。卷一百十八作按檀火尔欢。
【巴雅斯】喜也。卷一百十八作伯牙思。
【博囉】青色也。卷一百十八作博罗。
【阿〔尔〕察图】阿尔察，松柏枝也；图，有也。卷一百十九作阿儿茶秃。
【温绰】满洲语，宽也。卷一百十九作斡拙。
【和济格尔】头秃也。卷一百十九作火赤兀里。
【阿达哈赛音萨哈】满洲语。阿达哈，副也；赛音，好也；萨哈，小也。卷一百十九作阿答罕三撒海。
【班沁】唐古特语。大智慧也。卷一百二十作班真。
【实默温都尔】实默，津液也；温都尔，高也。卷一百二十作石木温都，又作失木秃，并改。
【实喇雅图噶】实喇，黄色也；雅图噶，筝也。卷一百二十作失烈延塔兀。
【伊苏摩哩】伊苏，九数也；摩哩，马也。卷一百二十作野孙漠连。
【扎哈】疆界也。卷一百二十作镇海。城名。
【古则鄂〔尔〕多】古部名，卷一百二十作谷则斡儿朵西域，地名。
【博〔斯〕哈】建造也。卷一百二十作八思哈。城名。
【葉〔尔〕羌】今新疆地名，卷一百二十作押儿牵，卷一百八十作也里虔，并改城名。
【卓〔勒〕新济齐】卓勒，彩头也；新济齐，相面人也。卷一百二十作月亦心揭赤。
【阿〔尔〕噶】计也。卷一百二十作阿剌黑。城名。
【图满】回语雾也。卷一百二十作秃马温。山名。
【汗颜】卷一百二十作憨颜，今从《八旗姓氏通谱》改正。城名。
【德沁】唐古特语。大安也。卷一百二十作德痕。城名。
【奇〔尔〕台实喇】奇尔，斑点也；台，有也；实喇，黄色也。卷一百二十作曲儿忒失儿。
【乌苏】水也。卷一百二十作湾沙。
【赫林】满洲语，碓也。卷一百二十作黑林。城名。
【塔勒】唐古特语。灰也。卷一百二十作铁儿。山名。
【伯资巴里】回语，鲭鱼也。卷一百二十作孛子八里。
【阿鲁〔斯〕布鲁斯】疏密相间之谓。卷一百二十作阿剌思不剌思。
【伊伯格勒】保佑也。卷一百二十作亦八里。
【伊〔勒〕吉哈雅】伊勒吉，去毛皮也；哈雅，山墙也。卷一百二十作也吉里海牙。
【库楚坦】有力也。卷一百二十一作阔赤檀。山名。
【布〔勒〕噶尔】香牛皮也。卷一百二十一作必里罕。城名。
【布咱】回语，甜酒也。卷一百二十一作不租。河名。
【阿〔勒〕锦】满洲语，名誉也。卷一百二十一作阿里吉。河名。
【托里实克】托里，镜也；实克，相似也。卷一百二十一作秃里思哥。城名。
【哈扎尔】辔也。卷一百二十一作哈匝里。山名。
【塔纳】东珠也。卷一百二十一作秃纳。河名。
【玛察克】吃斋也。卷一百二十一作马茶。城名。
【达实】唐古特语。吉祥也。卷一百二十一作点西。岭名。
【哈喇沁】瞭望人也。卷一百二十一作哈剌真。
【索隆噶】虹也。卷一百二十二作薛灵哥。水名。
【伯哩伯哩特】众妇另居也。卷一百二十二作别力跛力答。
【呼图哩哈达】满洲语。呼图哩，福也；哈达，山峰也。卷一百二十二作胡力答哈。山名。
【阿珠】住也。卷一百二十二作阿术。河名。
【鄂端哈锡哈】鄂端，星也；哈锡哈，勇也。卷一百二十二作兀敦甲石哈。
【实奇】梵语。顶髻也。卷一百二十二作斜巨。山名。
【乌苏〔木〕奇】回语。散落住处也。卷一百二十二作阿速灭怯思。城名。
【德济鄂〔尔〕多】德济，上分也；鄂尔多，亭也。卷一百二十二作迭只斡耳朵。
【阿〔尔〕台】有花纹也。卷一百二十三作阿带。
【伊拉衮】胜也。卷一百二十三作亦儿浑。
【哈喇哈扎尔】哈喇，黑色也；哈扎尔，辔也。卷一百二十三作合剌合察儿。
【巴鄂尔】唐古特语。勇也。卷一百二十三作八瓦耳。
【巴〔克〕实】师也。卷一百二十三作拔沙。河名。
【纳古〔尔〕和斯】纳古尔，池也；和斯，双也。卷一百二十三作纳火石。
【哈喇茂】哈喇，黑色也；茂，不善之谓。卷一百二十三作哈儿马某。
【阿努】梵语。无上也。卷一百二十三作阿奴。
【卓巴勒】劳也。卷一百二十四作只必勒。
【苏〔尔〕图】苏尔，威也；图，有也。卷一百二十五作撒儿都。
【济兰台】济兰，六十数也；台，有也。卷一百二十六作只兰秃。
【鄂〔勒〕欢】满洲语，乾也。卷一百二十七作斡鲁欢，卷一百三十二作斡尔罕，并改河名。
【额森呼图克】额森，平安也；呼图克，福也。卷一百二十七作阿撒忽秃。岭名。
【巴奇尔】河身也。卷一百二十七作别竭儿。
【哲琳】满洲语。边沿也。卷一百二十八作折连。川名。
【伊埒巴尔】伊埒，明显也；巴尔，虎也。卷一百二十八作玉里伯里。山名。
【斡珲】满洲语，臭也。卷一百二十八作斡欢。河名。
【博恰】笨也。卷一百二十八作孛怯。岭名。
【乌〔尔〕呼】满洲语，偏也。卷一百二十八作兀鲁灰。河名。
【罕达该】也。卷一百二十八作汉塔海。
【伊噜哈斯】伊噜，寻常也；哈斯，玉也。卷一百二十八作玉龙罕。
【巴林】今扎萨克地名，卷一百二十八作八邻。
【达噜噶】头目也。卷一百二十八作答鲁忽。河名。
【和囉噶图】和囉噶，院也；图，有也。卷一百二十八作火儿哈秃，卷一百三十二作怀鲁哈都，并改。
【库克】青色也。卷一百二十八作阔客。
【特济根】养育也。卷一百二十八作铁坚古。山名。
【齐纳〔克〕实】那边也。卷一百二十八作赤讷思。
【衮穆苏】衮，深也；穆苏，冰也。卷一百二十八作浑麻出。海名。
【伊特格库默色】伊特格库，依靠也；默色，器械也。卷一百二十八作亦忒海迷失。
【齐默根】声音也。卷一百二十八作赤麦干。
【斋尔】今新疆地名，卷一百二十八作扎亦儿。
【穆〔尔〕布延布拉克】穆尔，踪踪也；布延，福也；布拉克，泉也。卷一百二十九作末黎伯颜孛剌。
【乌讷尔】诚也。卷一百二十九作兀纳剌。
【锡〔尔〕哈温彻亨】满洲语。锡尔哈，糖红马也；温彻亨，尾也。卷一百三十一作旭哥尔温称海。
【扎拉台】扎拉，帽缨也；台，有也。卷一百三十一作扎剌台。
【和〔尔〕阿喇勒】和尔，毒也；阿喇勒，水中岛也。卷一百三十一作忽尔阿剌。河名。
【扎〔尔〕玛图】扎尔玛，小鱼也；图，有也。卷一百三十一作扎剌马秃。河名。
【孟克】经常之经也。卷一百三十一作梦哥，卷一百五十四作蒙可，并改山名。
【特默哈必〔尔〕噶】特默，驼也；哈必尔，噶肋也。卷一百三十一作帖麦哈必儿哈。
【明安鄂伦】满洲语。明安，千数也；鄂伦，肚带也。卷一百三十一作明安伦。城名。
【呼兰伊尔】呼兰，集聚也；伊尔，锋刃也。卷一百三十一作忽兰葉儿。
【特〔尔〕勤】满洲语。臺阶也。卷一一百三十一帖里揭。
【巴朗】遗矢小儿也。卷一百三十一作霸郎见。
【纳古尔】池也。卷一百三十一作纳兀，卷一百五十四作那兀，并改。江名。
【浩里】例也。卷一百三十一作濠来。
【沁】唐古特语。大也。卷一百三十一作陈。河名。
【苏玛〔勒〕图】苏玛勒，小囊也；图，有也。卷一百三十二作失木里秃，卷一百三十四作失亩里秃，并改。
【雅里】满洲语，肉也。卷一百百三十二作押里。
【额哩页】花纹也。卷一百三十二作阿剌牙。
【伊拉衮绰和尔】伊拉衮，胜也；绰和尔，豹花马也。卷一百三十二作亦里浑察罕儿。
【伊绵】满洲语，集聚也。卷一百三十二作亦迷。
【布〔尔〕古巴〔尔〕达噶】布尔古特，雕也；巴尔达噶，侭足也。卷一百三十二作不里古都伯塔哈。
【实〔勒〕们】满洲语，鸇也。卷一百三十二作失列门，卷一百三十五作昔烈木，并改。
【茂诺海】茂，恶劣也；诺，海犬也。卷一百三十二作灭捏该。
【奇凌】怒气也。卷一百三十二作曲连。江名。
【伊伯格〔勒〕实巴尔】伊伯格勒，保佑也；实巴尔，泥也。卷一百三十二作亦必儿失必儿。
【实喇乌苏】桃花水也。卷一百三十二作撒剌思。河名。
【塔塔喇岱】塔塔喇，潮消也；岱，有也。卷一百三十二作答答里带。
【穆格〔尔〕苏】脆骨也。卷一百三十二作麦各思。城名。
【实喇娄】黄龙也。卷一百三十三作匣剌鲁。
【达〔勒〕达岱】达勒达，隐僻处也；岱，有也。卷一百三十三作答答带。
【布琳塔尔哈纳】布琳，全也；塔尔哈纳，使散也。卷一百三十三作不伦答儿哈纳。
【克〔尔〕叟】滑透人也。卷一百三十三作克流速。
【布〔尔〕噶】满洲语，丛柳也。卷一百三十三作不鲁合。
【博〔勒〕卓】满洲语，约也。卷一百百三十三不周兀。
【实保图】实保，禽鸟也；图，有也。卷一百三十三作石巴秃。
【哈喇和琳】哈喇，黑色也；和琳，二十数也。卷一百三十三作哈剌火林。
【古鲁】满洲语，素也。卷一百三十四作坤誾。城名。
【佛哩】满洲语，击也。卷一百三十四作佛林，又作拂林，并改。
【布〔尔〕罕呼尔敦】布尔罕，佛也；呼尔敦，急快也。卷一百三十四作不哩罕哈里敦。
【扎哈尼噜古】扎哈，疆界也；尼噜，古山梁也。卷一百三十四作镇海你里浑。
【苏布〔特〕齐】带珍珠人也。卷一百三十五作锁宝直。
【齐齐〔克〕齐拉衮】济齐克，花也；齐拉衮，石也。卷一百三十五作揭只揭烈温。
【巴实伯里哈实】回语。巴实，头也；伯里，腰也；哈实，玉也。卷一百三十五作别失八剌哈孙。
【昂吉实保齐】昂吉，队伍也；实保齐，养禽鸟人也。卷一百三十五作汪吉昔博赤。城名。
【图噜古实】图噜，头目也；古实，翻经人也。卷一百三十五作秃儿古闍。
【托博】高阜也。卷一百三十五作脱别。
【呼兰乌逊】呼兰，集聚也；乌逊，水也。卷一百三十五作忽兰兀孙。
【博囉塔拉】今新疆地名，卷一百三十五作博落脱儿。
【实喇塔拉默色】实喇，黄色也；搭拉，旷野也；默色，器械也。卷一百三十五作失剌塔儿马失。
【阿〔尔〕娄】阿尔，花纹也；娄，龙也。卷一百三十五作阿儿鲁。
【翁果察】船也。卷一百三十八作旺古察。
【彻伯尔】洁净也。卷一百三十八作察八儿，卷一百八十作出布儿，并改城名。
【塔〔勒〕谦】满洲语，电也。卷一百三十八作帖列坚。
【楚彻特穆尔】楚彻，凿也；特穆尔，铁也。卷百三十八作闯闯帖木儿。
【萨〔克〕苏】篓也。卷一百三十八作撒恩。
【伯页】身也。卷一百四十三作白野。山名。
【布朗吉尔】浊也。卷一百四十四作卜领勒。
【德济诺尔】德济，上分也；诺尔，池也。卷十百四十九作迪吉脑儿。
【阿〔勒〕坦巴图罕】阿勒坦，金也；巴图罕，微结实也。卷一百四十九作按坦孛都罕。
【阿〔勒〕楚尔】手巾也。卷一百四十九作阿里湫，城名。
【绰满】满洲语，大酒杯也。卷一百四十九作抄马。
【鄂〔尔〕多】亭也。卷一百四十九作讹夷朵，城名。
【丕实南】回语，饼饵之熟者。卷一百四十九作别失兰。
【呼展】回城名，卷一百四十九作忽章，河名。
【玛勒】牲畜也。卷一百四十九作马里，城名。
【库色〔勒〕伯页】库色勒，欲也；伯页，身也。卷一百四十九作乞则里八葉。海名。
【奇塔卜】回语。书也。卷一百四十九作乞都卜。城名。
【阿〔勒〕鼎】回城名，卷一百四十九作阿剌汀。
【达巴】岭也。卷一百四十九作大房。
【密实勒】回草名，卷一百四十九作密昔儿。
【实喇斯】黄色也。卷一百四十九作石罗子。
【布图】满洲语，幽隐也。卷一百四十九作宾铁。
【乌林】满洲语，财也。卷一百四十九作兀林。
【奇〔勒〕扬】回语，砺石也。卷一百四十九作乞里弯。
【布敦】粗也。卷一百五十作辨屯。河名。
【哈达图】哈达，山峰也；图，有也。卷一百五十作哈丹秃。
【松鄂图】满洲语，好啼小儿也。卷一百五十作宿瓮都。
【经实】满洲语，呻吟也。卷一百五十三作缙山。
【伊玛】山羊也。卷一百五十三作阎漫。山名。
【图埒】满洲语，外也。卷一百五十四作脱剌。
【萨里图噜】萨里，地弩也；图噜，头目也。卷一百五十四作撒里秃鲁。
【扎穆〔尔〕图】扎穆尔，茨伋果也；图，有也。卷一百五十四作札剌麻秃。
【玛古布拉克】玛古，不善之谓；布拉克，泉也。卷一百五十四作木骨不剌。
【乌珠】满洲语，头也。卷一百五十四作兀术。站名。
【塔玛噶】印也。卷一百五十四作贴满哈。
【蒙果〔勒〕彻尔】蒙果勒，即蒙古也；彻尔，洁净也。卷一百五十四作木骨儿抄剌。
【果勒】河也。卷一百五十四作贵列。河名。
【察楚克】穗也。卷一百五十四作禅春，卷一百六十六作缠春，并改。
【吹巴尔】唐古特语。广法也。卷一百五十四作掺八里。
【扬罗】唐古特语。扬，宽也；罗，智慧也。卷一百五十四作访遏。
【齐拉衮】石也。卷一百五十八作赤老温。山名。
【哈纳和实衮】哈纳，毡庐墙也；和实衮，山冈尽处也。卷一百六十二作合纳忽石温。
【奇〔尔〕玛勒】奇尔，斑点也；玛勒，牲畜也。卷一百六十二作怯里玛。
【哈喇和琳鸿和尔】哈剌，黑色也；和琳，二十数也；鸿和尔，黄马也。卷一百六十二作哈剌和林晃兀儿。
【乌苏】水也。卷一百六十五作兀连。水名。
【伊图】满洲语，半翅也。卷一百六十六作亦脱。山名。
【阿纳〔尔〕图】阿纳尔，石榴也；图，有也。卷一百六十六作阿纳脱阿。河名。
【珠噜海】算法也。卷一百六十七作菊海。
【巴〔尔〕布拉克】巴尔，虎也；布拉克，泉也。卷一百六十九作八儿不剌。
【萨哈】满洲语，小围也。卷一百七十四作撒曷。水名。
【玛纳斯】巡逻也。卷一百八十作马纳思。河名。
【呼济尔】鹻也。卷一百八十作忽只儿。
【葉美里】回地名，卷一百八十作葉密里。城名。
【巴〔尔〕萨里】巴尔，虎也；萨里，地弩也。卷一百八十作孛劣撒里。
【哈招沙】哈招，旁边也；沙，山后树林也。卷一百八十作换扎孙。
【布拉】满洲语，荆刺也。卷一百八十作不剌。城名。
【扎拉】帽缨也。卷一百八十作泽剌。山名。
【伊伊〔斯〕康】回地名，卷一百八十作亦思宽。
【和〔木〕巴实】回语，河源有沙之谓。卷一百八十作浑八升。城名。
【阿提巴实】回地名，卷一百八十作阿体八升。山名。
【库〔克〕新】老也。卷一百八十作苦先。城名。
【齐讷格台】齐讷格，能幹也；台，有也。卷一百八十作察纳儿台。
【索隆噶台】索隆噶，虹也；台，有也。卷一百九十六作肃良合台。
【托果〔斯〕塔玛】托果斯，孔雀也；塔玛，行围收合也。卷二百二作突甘斯旦麻。
【茂萨里】茂，不善之谓；萨里，地弩也。卷二百三作木发里，西域地名。