辜鸿铭讲论语 · 第一章 11

子曰：“父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。” 辜讲 孔子说：“当父亲在世的时候，儿子应该听从父亲的教诲去做事；当父亲不在世的时候，应该牢记父亲是如何做事的；在父亲去世三年之后，仍能终生保持父亲的做事准则，这样的儿子，可以称为孝子。”