丰臣秀吉 · 出面说媒

出面说媒 名古屋与五郎先把藤井又右卫门叫到自己的宅邸。 他摆出一副妄自尊大的媒人架子。 “又右卫门，今天叫你来没别的事，有件事想让你跑一趟。” 藤井又右卫门，双手伏地，胆颤心惊，不知这个舌辣嘴毒的重臣有何吩咐。 “不必瑟缩发抖，胆小鬼！我又不是叫你去杀人取脑袋。你到弓箭组头浅野长胜家去一趟，让他给二女儿弥弥招婿入赘。” “甚……甚么……给二女儿……” “是的。让姊姊嫁人，我做媒。” “是……是。名古屋先生是给姊姊做媒，还是给妹妹做媒呢……？” “如果有合适的对象，可以给姊妹俩做媒。但，现在是给姊姊当媒人。” “你说给姊姊做媒，那是指宁宁小姐啦。宁宁小姐实际上……” “实际上怎么啦？你是说不喜欢我这个媒人？” “不，绝不是这个意思……” “我昨天晚上做了一个奇怪的梦。” “做梦……？” “是的。异乎寻常的梦。梦见天照大神的孙子琼琼杵尊降临之时的大忠臣猿田彦神☾1☽到我这儿来啦。他叫我作媒人。” “就是那个天狗一样的红脸猿田彦神……” “是的。猿田彦的那个令人可怕的天狗长相，最近也变成招人喜欢的猴相了。” “是吗？” “声音也变得温和多啦。猿田彦对我说，一定要娶宁宁为妻……” “对不起，打断您的话，你是让我到神的跟前去……” “住口！你是想让我丢面子？原形是神，现在是人，他正在织田家奉职！” “猿田彦神……变成人在织田家……？” “是的。已成为一个和蔼可亲、受欢迎的人。因此，我不好拒绝，担心他事后作祟让我遭报应。你去浅野长胜家讲明情况，设法说服他。” “您说的那个神变的人……以甚么名字在此奉职呢？” “你不知吗？没想到你如此迟钝。木下藤吉郎就是猿田彦嘛！” 与五郎这么一说，藤井又右卫门放心地长吁一口气。 “让我大吃一惊，名古屋先生真会捉弄人，藤吉郎是猿田彦……” “住口！甚么叫捉弄人！他们之所以特地装出丑陋痴呆的傻相，目的是在考验人的智慧和诚意。一旦有事，只有他们才是支撑日本国的有识之士、神佛之子。听明白了吧！照我的话去办。立刻到我家拿定婚酒，我乞求神佛保佑。” 藤井又右卫门本来就很喜欢藤吉郎，因此立刻满口答应。 “真奇怪，定亲酒应该先从女方家里拿。您办事与众不同。这样也好，双方都体面。您是个出色的媒人。” 藤井又右卫门自言自语，迳自朝浅野的长房走去。