自天題處濕

唐代 ·杜甫 ·端午日賜衣
zi
自
tian
天
ti
題
chu
處
shi
濕
,
dang
當
shu
暑
zhu
著
lai
來
qing
清
。
。
yi
意
nei
內
cheng
稱
chang
長
duan
短
,
zhong
終
shen
身
he
荷
sheng
聖
qing
情
。
。
譯文:香羅衣是細葛紡成,柔軟得風一吹就飄起,潔白的顏色宛如新雪,寫出詩句含義
賞析:葛:是一種植物,可用來織布細葛:指用最細最好的葛絲做的布,含風軟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋