苧蘿人去,蓬萊山在

zhu
苧
luo
蘿
ren
人
qu
去
,
peng
蓬
lai
萊
shan
山
zai
在
,
lao
老
shu
樹
huang
荒
bei
碑
。
。
譯文:苧蘿人去:指西施離開越國,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:苧蘿人去:指西施離開越國。苧蘿:即苧蘿山,這裡就是西施浣紗之處

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋