竹帛煙銷帝業虛

唐代 ·章碣 ·焚書坑
zhu
竹
bo
帛
yan
煙
xiao
銷
di
帝
ye
業
xu
虛
,
guan
關
he
河
kong
空
suo
鎖
zu
祖
long
龍
ju
居
。
。
譯文:焚書的煙霧剛剛散盡,秦始皇的帝業也隨之滅亡,函谷關和黃河天險
賞析:竹帛:代指書籍。煙銷:指把書籍燒光。帝業:皇帝的事業。這裡指秦始皇統治天下

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋