直如朱絲繩

南北朝 ·鮑照 ·代白頭吟
zhi
直
ru
如
zhu
朱
si
絲
sheng
繩
,
qing
清
ru
如
yu
玉
hu
壺
bing
冰
。
。
he
何
can
慚
su
宿
xi
昔
yi
意
,
cai
猜
hen
恨
zuo
坐
xiang
相
reng
仍
。
。
譯文:志士如紅色的絲繩那樣正直,如玉壺冰那樣高潔清廉,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是志士如紅色的絲繩那樣正直,如玉壺冰那樣高潔清廉

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。