蒸沙爍石燃虜雲

zheng
蒸
sha
沙
shuo
爍
shi
石
ran
燃
lu
虜
yun
雲
,
fei
沸
lang
浪
yan
炎
bo
波
jian
煎
han
漢
yue
月
。
。
譯文:沙石熾熱燃燒邊地層雲,波浪沸騰煎煮古時明月,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:爍:熔化金屬。虜云:指西北少數民族地區上空的雲。漢月:漢時明月,說明月的永恆

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋