漲西湖、半篙新雨
zhang
漲
xi
西
hu
湖
、
、
ban
半
gao
篙
xin
新
yu
雨
,
qu
麯
chen
塵
bo
波
wai
外
feng
風
ruan
軟
。
。
lan
蘭
zhou
舟
tong
同
shang
上
yuan
鴛
yang
鴦
pu
浦
,
tian
天
qi
氣
nen
嫩
han
寒
qing
輕
nuan
暖
。
。
lian
簾
ban
半
juan
卷
,
du
度
yi
一
lv
縷
、
、
ge
歌
yun
雲
bu
不
ai
礙
tao
桃
hua
花
shan
扇
。
。
ying
鶯
jiao
嬌
yan
燕
wan
婉
。
。
ren
任
kuang
狂
ke
客
wu
無
chang
腸
,
wang
王
sun
孫
you
有
hen
恨
,
mo
莫
fang
放
jiu
酒
bei
杯
qian
淺
。
。
譯文:麯塵:指淡黃色,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:麯塵:指淡黃色。鴛鴦浦:地名。昔人詩:「桃花浪暖鴛鴦浦,柳絮風輕燕子岩
出處
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借憂思悵惘氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 麯塵:指淡黃色。鴛鴦浦:地名。昔人詩:「桃花浪暖鴛鴦浦,柳絮風輕燕子岩。」狂客無腸:即斷腸之意。