欲知悵別心易苦

yu
欲
zhi
知
chang
悵
bie
別
xin
心
yi
易
ku
苦
,
xiang
向
mu
暮
chun
春
feng
風
yang
楊
liu
柳
si
絲
。
。
譯文:要想知道我在此別離時心情有多悲傷,您可以看看那傍晚的楊柳在春風中依依舞動的情景
賞析:這句以淺近語言說來,是要想知道我在此別離時心情有多悲傷,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。