雲里蟾鉤落鳳窩

yun
雲
li
里
chan
蟾
gou
鉤
luo
落
feng
鳳
wo
窩
,
yu
玉
lang
郎
shen
沈
zui
醉
ye
也
ma
摩
sa
挲
。
。
譯文:蟾鉤:如鉤之月,喻女子的弓鞋,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:蟾鉤:如鉤之月,喻女子的弓鞋。鳳窩:這裡指被子。沈醉:一作「沉醉」,謂酒醉之極

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋