月黑星移燈屢閃

yue
月
hei
黑
xing
星
yi
移
deng
燈
lv
屢
shan
閃
,
yi
依
xi
稀
da
打
guo
過
chu
初
geng
更
。
。
qing
清
you
游
ru
如
ci
此
tai
太
duo
多
qing
情
。
。
dou
豆
hua
花
liang
涼
tie
帖
di
地
,
zhi
知
yu
雨
yan
咽
chong
蟲
sheng
聲
。
。
譯文:依稀:仿佛,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:依稀:仿佛。,可結合原句理解其思鄉懷人意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋