願致溱洧贈

yuan
願
zhi
致
qin
溱
wei
洧
zeng
贈
,
you
悠
you
悠
nan
南
guo
國
ren
人
。
。
譯文:真想像《溱洧》詩中的少男少女一樣,摘一朵牡丹贈給悠悠的南國美人
賞析:溱洧贈:溱洧,鄭國的兩條水名,在今河南境內。古之芍藥為香草名

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋