願隨孤月影

yuan
願
sui
隨
gu
孤
yue
月
ying
影
,
liu
流
zhao
照
fu
伏
bo
波
ying
營
。
。
譯文:多希望能追隨那無處不在的月影,將光輝照射到你的軍營,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:伏波營:「伏波」是將軍的封號。此處用的原意:平亂的軍隊,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋