猿鳥猶疑畏簡書

唐代 ·李商隱 ·籌筆驛
yuan
猿
niao
鳥
you
猶
yi
疑
wei
畏
jian
簡
shu
書
,
feng
風
yun
雲
chang
常
wei
為
hu
護
chu
儲
xu
胥
。
。
譯文:猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令,風雲常常護著他軍壘的藩籬欄柵,寫出詩句含義
賞析:猿鳥句:諸葛亮治軍以嚴明稱,這裡意謂至今連魚鳥還在驚畏他的簡書。疑:驚。簡書

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋