一簫一劍平生意

清代 ·龔自珍 ·漫感
yi
一
xiao
簫
yi
一
jian
劍
ping
平
sheng
生
yi
意
,
fu
負
jin
盡
kuang
狂
ming
名
shi
十
wu
五
nian
年
。
。
譯文:賦詩抒懷和仗劍抗敵是我平生志願,十五年來完全辜負了「狂士」聲名
賞析:負:辜負。十五年:詩人於嘉慶十四年(1809)十八歲時成人立志

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋