一聲畫角譙門

元代 ·白樸 ·天淨沙·冬
yi
一
sheng
聲
hua
畫
jiao
角
qiao
譙
men
門
,
ban
半
ting
庭
xin
新
yue
月
huang
黃
hun
昏
,
xue
雪
li
里
shan
山
qian
前
shui
水
bin
濱
。
。
zhu
竹
li
籬
mao
茅
she
舍
,
dan
淡
yan
煙
shuai
衰
cao
草
gu
孤
cun
村
。
。
譯文:在一個冬天的黃昏,城門一聲輕響,一輪新月掛在半空,帶著雪的山前水流緩緩
賞析:畫角:古代軍中用以昏曉報警的號角。譙門:建有望樓的城門,古代為防盜和禦敵

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋