一叫一迴腸一斷

yi
一
jiao
叫
yi
一
hui
回
chang
腸
yi
一
duan
斷
,
san
三
chun
春
san
三
yue
月
yi
憶
san
三
ba
巴
。
。
譯文:子規鳴叫悲囀,使人愁腸寸斷,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:三春:指春季。三巴:巴郡、巴東、巴西三郡,即指蜀國,今四川,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋