一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽

yi
一
bian
鞭
qing
清
xiao
曉
xi
喜
huan
還
jia
家
。
。
su
宿
zui
醉
kun
困
liu
流
xia
霞
。
。
ye
夜
lai
來
xiao
小
yu
雨
xin
新
ji
霽
,
shuang
雙
yan
燕
wu
舞
feng
風
xie
斜
。
。
譯文:清晨里揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚沉沉的醉意還沒有全消,寫出詩句含義
賞析:一鞭:形容揚鞭催馬。困流霞:沉醉於酒中,流霞:美酒霽:晴,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋