楊柳東塘細水流

yang
楊
liu
柳
dong
東
tang
塘
xi
細
shui
水
liu
流
,
hong
紅
chuang
窗
shui
睡
qi
起
huan
喚
qing
晴
jiu
鳩
。
。
ping
屏
jian
間
shan
山
ya
壓
mei
眉
xin
心
cui
翠
,
jing
鏡
li
里
bo
波
sheng
生
bin
鬢
jiao
角
qiu
秋
。
。
譯文:楊柳東塘細水流,紅窗睡起喚晴鳩,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句圍繞「楊柳東塘細水流,紅窗」展開,表達清新婉轉心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  此詞借景抒情。上片寫景。東塘楊柳,春波細流,紅窗睡起,枝上鳴鳩,山壓翠眉,鬢角生秋。下片抒情。時臨玉管,或試瓊甌,醒時題恨,醉時便休。「明朝落花歸鴻盡,細雨春寒閉小樓」既為全詞添姿生色,又在有意無意之間微露惜春之意。通篇工麗精巧,委婉含蓄,極有情致。