雪照聚沙雁

xue
雪
zhao
照
ju
聚
sha
沙
yan
雁
,
hua
花
fei
飛
chu
出
gu
谷
ying
鶯
。
。
譯文:沙灘上正在用沙沐浴的大雁只只雪白,出山谷覓食的黃鶯漂亮得像花兒一樣飛舞
賞析:「雪照」兩句意為:白沙如雪,映照著集聚的雁群;楊花飄舞,出谷之鶯自在地飛翔

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋