隰有萇楚,猗儺其華

先秦 ·佚名 ·隰有萇楚
xi
隰
you
有
chang
萇
chu
楚
,
yi
猗
nuo
儺
qi
其
hua
華
,
yao
夭
zhi
之
wo
沃
wo
沃
。
。
le
樂
zi
子
zhi
之
wu
無
jia
家
。
。
譯文:低洼地上長羊桃,蔓長藤繞花兒美,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:華:同「花」。無家:沒有家庭。家,謂婚配。,可結合原句理解其清新婉轉意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋