昔時飛箭無全目

唐代 ·王維 ·老將行
xi
昔
shi
時
fei
飛
jian
箭
wu
無
quan
全
mu
目
,
jin
今
ri
日
chui
垂
yang
楊
sheng
生
zuo
左
zhou
肘
。
。
譯文:當年象后羿飛箭射雀無目,如今不操弓瘍瘤生於左肘,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:飛箭無全目:這裡只是強調羿能使雀雙目不全,於此見其射藝之精。飛箭:一作「飛雀」

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋