斜日倚闌風好

xie
斜
ri
日
yi
倚
lan
闌
feng
風
hao
好
,
yu
余
xiang
香
chu
出
xiu
繡
yi
衣
。
。
wei
未
de
得
yu
玉
lang
郎
xiao
消
xi
息
,
ji
幾
shi
時
gui
歸
。
。
譯文:玉郎:對丈夫的愛稱,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:玉郎:對丈夫的愛稱。,可結合原句理解其思鄉懷人意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋