邂逅淇南,歲寒獨在

xie
邂
hou
逅
qi
淇
nan
南
,
sui
歲
han
寒
du
獨
zai
在
,
gu
故
ren
人
jin
襟
bao
抱
。
。
譯文:邂逅淇南:意外在淇水之南相遇,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:邂逅淇南:意外在淇水之南相遇。邂逅:不期而遇。故人:老朋友,舊友。襟抱:心愿

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋