小園芳草綠

xiao
小
yuan
園
fang
芳
cao
草
lv
綠
,
jia
家
zhu
住
yue
越
xi
溪
qu
曲
。
。
yang
楊
liu
柳
se
色
yi
依
yi
依
,
yan
燕
gui
歸
jun
君
bu
不
gui
歸
。
。
譯文:看小園綠草淒淒,想起故鄉彎彎的越溪,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:越溪:水名,即若耶溪。在今浙江省境內,相傳西施曾在此溪中浣紗。曲

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋