蕭蕭北風勁

唐代 ·杜甫 ·羌村
xiao
蕭
xiao
蕭
bei
北
feng
風
jin
勁
,
fu
撫
shi
事
jian
煎
bai
百
lv
慮
。
。
譯文:一陣涼風吹來,更覺自己報國無門,百感交集,備受煎熬,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:蕭蕭:兼寫落葉。「撫」是撫念。撫念家事則滿目淒涼,撫念國事則胡騎猖獗

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋