銜泥燕,飛到畫堂前。占得杏梁安穩處

xian
銜
ni
泥
yan
燕
,
fei
飛
dao
到
hua
畫
tang
堂
qian
前
。
。
zhan
占
de
得
xing
杏
liang
梁
an
安
wen
穩
chu
處
,
ti
體
qing
輕
wei
唯
you
有
zhu
主
ren
人
lian
憐
,
kan
堪
xian
羨
hao
好
yin
因
yuan
緣
。
。
譯文:銜著泥土的燕子,飛到裝飾華麗的大堂前,占據著梁間安穩的地方,意蘊深長
賞析:占得:占據。杏梁:用杏樹所做的屋樑,泛指優質木材所做的樑柱。因緣

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋