湘西一杯酒

xiang
湘
xi
西
yi
一
bei
杯
jiu
酒
,
miao
渺
miao
渺
hong
紅
ye
葉
huan
換
。
。
jiang
江
dong
東
qian
千
li
里
yun
雲
,
luo
落
luo
落
huang
黃
quan
犬
tan
嘆
。
。
譯文:湘西一杯酒,渺渺紅葉換,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:這句圍繞「湘西一杯酒,渺渺紅葉」展開,表達含蓄深長心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  吳德夫去年秋天為作者寫了一首送行詩,作者按原詩用韻次序寫此詩作答。全詩四十句,這裡節選了十二句,詩中作者自愧異於淇園竹,表達了詩人重人品節操和自謙的品格。