香遍苓菱死

唐代 ·王建 ·賞牡丹
xiang
香
bian
遍
ling
苓
ling
菱
si
死
,
hong
紅
shao
燒
zhi
躑
zhu
躅
ku
枯
。
。
譯文:芳香處處苓蔆羞愧欲死,顏色火紅躑躅失色枯萎,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:香遍:香滿。苓蓤:《全唐詩》作苓菱。唐人認為苓即荷花。躑躅:指山躑躅

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋