我居北海君南海

宋代 ·黃庭堅 ·寄黃幾復
wo
我
ju
居
bei
北
hai
海
jun
君
nan
南
hai
海
,
ji
寄
yan
雁
chuan
傳
shu
書
xie
謝
bu
不
neng
能
。
。
譯文:我住在北方海濱,而你住在南方海濱,欲托鴻雁傳書,它卻飛不過衡陽
賞析:寄雁」句:傳說雁南飛時不過衡陽回雁峰,更不用說嶺南了,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋