唯有南風舊相識

宋代 ·劉攽 ·新晴
wei
唯
you
有
nan
南
feng
風
jiu
舊
xiang
相
shi
識
,
tou
偷
kai
開
men
門
hu
戶
you
又
fan
翻
shu
書
。
。
譯文:忽然一陣南風把房門吹開,又掀起桌上的書頁,詩人說這是他的老相識,來偷偷訪問他了
賞析:這句以淺近語言說來,是忽然一陣南風把房門吹開,又掀起桌上的書頁

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。