晚日金陵岸草平

wan
晚
ri
日
jin
金
ling
陵
an
岸
cao
草
ping
平
,
luo
落
xia
霞
ming
明
,
shui
水
wu
無
qing
情
。
。
liu
六
dai
代
fan
繁
hua
華
,
an
暗
zhu
逐
shi
逝
bo
波
sheng
聲
。
。
kong
空
you
有
gu
姑
su
蘇
tai
台
shang
上
yue
月
,
ru
如
xi
西
zi
子
jing
鏡
zhao
照
jiang
江
cheng
城
。
。
譯文:夕陽斜照著故都金陵,茵綠的春草與江岸連平,晚霞燒紅了江天,大江東去滔滔無情
賞析:金陵:今江蘇省南京市。楚威王滅越後,置金陵邑。落霞:晚霞。六代

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋