途窮見交態

tu
途
qiong
窮
jian
見
jiao
交
tai
態
,
shi
世
geng
梗
bei
悲
lu
路
se
澀
。
。
dong
東
feng
風
chui
吹
chun
春
bing
冰
,
yang
泱
mang
莽
hou
後
tu
土
shi
濕
。
。
譯文:交態:友情的深淺程度,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:交態:友情的深淺程度。世梗:世道梗阻。路澀:路難行。泱莽:昏暗不明貌。后土

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋