湍上急流聲若箭

唐代 ·高適 ·金城北樓
tuan
湍
shang
上
ji
急
liu
流
sheng
聲
ruo
若
jian
箭
,
cheng
城
tou
頭
can
殘
yue
月
shi
勢
ru
如
gong
弓
。
。
譯文:湍瀨之上,急奔的水流好像離弦之箭的破空聲,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是湍瀨之上,急奔的水流好像離弦之箭的破空聲

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。