題紅葉清流御溝
ti
題
hong
紅
ye
葉
qing
清
liu
流
yu
御
gou
溝
，
shang
賞
huang
黃
hua
花
ren
人
zui
醉
ge
歌
lou
樓
。
。
tian
天
chang
長
yan
雁
ying
影
xi
稀
，
yue
月
luo
落
shan
山
rong
容
shou
瘦
，
leng
冷
qing
清
qing
清
mu
暮
qiu
秋
shi
時
hou
候
。
。
shuai
衰
liu
柳
han
寒
chan
蟬
yi
一
pian
片
chou
愁
，
shui
誰
ken
肯
jiao
教
bai
白
yi
衣
song
送
jiu
酒
？
譯文：題詩在紅葉上讓它帶著情意承受御溝的流水飄走，觀賞菊花的人醉臥在歌樓上
賞析：紅葉：化用唐代紅葉題詩配佳偶的傳說。傳說大意是某宮女題詩在紅葉上
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借憂思悵惘氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 紅葉：化用唐代紅葉題詩配佳偶的傳說。傳說大意是某宮女題詩在紅葉上，投入御溝承受水流出宮外，被某士子拾得，後巧結良緣。白衣送酒：指江川刺史王弘派白衣僕人在重陽節給在籬邊賞菊的陶淵明送酒事。白衣，古代官府衙役小吏著白衣。