天上若無修月戶

tian
天
shang
上
ruo
若
wu
無
xiu
修
yue
月
hu
戶
,
gui
桂
zhi
枝
cheng
撐
sun
損
xiang
向
xi
西
lun
輪
。
。
譯文:天上的月如果沒有人修治,桂樹枝就會一直長,會撐破月亮的,寫出詩句含義
賞析:修月戶:傳說月亮是由七寶合成的,人間常有八萬二千戶給它修治,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋