天長水闊厭遠涉

唐代 ·李白 ·梁園吟
tian
天
chang
長
shui
水
kuo
闊
yan
厭
yuan
遠
she
涉
,
fang
訪
gu
古
shi
始
ji
及
ping
平
tai
台
jian
間
。
。
譯文:航程長,水遙闊,飽嘗遠遊之辛苦,才終於到達宋州的平台,這是古梁園的遺蹟
賞析:平台:春秋時期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁園區東,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋