桃根桃葉當時渡。鳴咽風前柔櫓。燕子不留春住。空寄離檣語。

tao
桃
gen
根
tao
桃
ye
葉
dang
當
shi
時
du
渡
。
。
ming
鳴
yan
咽
feng
風
qian
前
rou
柔
lu
櫓
。
。
yan
燕
zi
子
bu
不
liu
留
chun
春
zhu
住
。
。
kong
空
ji
寄
li
離
qiang
檣
yu
語
。
。
譯文:桃根桃葉當時渡,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:這句圍繞「桃根桃葉當時渡。鳴咽」展開,表達清新婉轉心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。