他年我若為青帝

唐代 ·黃巢 ·題菊花
ta
他
nian
年
wo
我
ruo
若
wei
為
qing
青
di
帝
,
bao
報
yu
與
tao
桃
hua
花
yi
一
chu
處
kai
開
。
。
譯文:若是有朝一日我成為了司春之神,一定要讓菊花和桃花同在春天盛開
賞析:青帝:司春之神。古代傳說中的五天帝之一,住在東方,主行春天時令。報:告訴,告知

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋