堂堂大元,奸佞專權。開河變鈔禍根源

tang
堂
tang
堂
da
大
yuan
元
,
jian
奸
ning
佞
zhuan
專
quan
權
。
。
kai
開
he
河
bian
變
chao
鈔
huo
禍
gen
根
yuan
源
,
re
惹
hong
紅
jin
巾
wan
萬
qian
千
。
。
guan
官
fa
法
lan
濫
,
xing
刑
fa
法
zhong
重
,
li
黎
min
民
yuan
怨
。
。
ren
人
chi
吃
ren
人
,
chao
鈔
mai
買
chao
鈔
,
he
何
zeng
曾
jian
見
。
。
zei
賊
zuo
做
guan
官
,
guan
官
zuo
做
zei
賊
,
hun
混
xian
賢
yu
愚
。
。
ai
哀
zai
哉
ke
可
lian
憐
!
譯文:堂堂大元朝,貪官污吏當權,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:堂堂大元:此曲見元末明初人陶宗儀《輟耕錄》卷二十二。堂堂,氣象宏大莊嚴。奸佞

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋