綏萬邦,屢豐年。天命匪解

先秦 ·佚名 ·周頌·桓
sui
綏
wan
萬
bang
邦
,
lv
屢
feng
豐
nian
年
。
。
tian
天
ming
命
fei
匪
jie
解
,
huan
桓
huan
桓
wu
武
wang
王
。
。
bao
保
you
有
jue
厥
shi
士
,
yu
於
yi
以
si
四
fang
方
,
ke
克
ding
定
jue
厥
jia
家
。
。
yu
於
zhao
昭
yu
於
tian
天
,
huang
皇
yi
以
jian
間
zhi
之
。
。
譯文:萬國和睦,連年豐收,全靠上天降福祥,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:綏:和。萬邦:指天下各諸侯國。婁:同「屢」。匪解:非懈,不懈怠。桓桓

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋